CASA CON JARDIN EN URBANIZACION

Descripción

Bonita casa con amplio jardín

La casa está compuesto en 2 dormitorios dobles, un cuarto de baño con ducha, una cocina independiente bien equipada,
un salón comedor, una terraza cubierta y un amplio jardín. Está equipada para 6 personas y, para los días calurosos,
cuenta con aire acondicionado. La casa se sitúa en una zona residencial tranquila a unos pocos metros de las rutas de
paseo, unos 800 metros del parque acuático y del circuito de karting, y unos 2,5 kilómetros de la playa de arena y del
centro de Roses. Ideal para disfrutar de un verano activo o relajado, incluso para las mascotas, ya que son
bienvenidos en esta casa.HUTG-010825


Belle maison avec grand jardin

La maison est composée de 2 chambres doubles, une salle de bain avec douche, une cuisine indépendante bien équipée,
un salon, une terrasse couverte et un grand jardin. Il est équipé pour 6 personnes et, pour les journées chaudes,
Il dispose de la climatisation. La maison est située dans un quartier résidentiel calme à quelques mètres des sentiers
de randonnée, à environ 800 mètres du parc aquatique et le circuit de karting, et à environ 2,5 kilomètres de la plage
de sable et le centre de Roses. Idéal pour passer un été actif ou détendu, même pour les animaux, puisqu'ils sont
les bienvenus.HUTG-010825



Nice house with large garden

The house is composed of 2 double bedrooms, a bathroom with shower, a well equipped independent kitchen,
a living-dining room, a covered terrace and a large garden. It is equipped for 6 people and, for hot days,
has air conditioning. The house is located in a quiet residential area few meters from the walking rotes,
about 800 meters from the water park and the karting circuit, and about 2.5 kilometers from the sandy beach
and the city of Roses. Ideal to enjoy an active or relaxed summer, even for pets, as they are welcome in this house.HUTG-010825



Schönes Haus mit großem Garten

Das Haus besteht aus 2 Doppelzimmern, einem Badezimmer mit Dusche, einer gut ausgestatteten separaten Küche,
ein Wohn-Esszimmer, eine überdachte Terrasse und einen großen Garten. Es ist für 6 Personen ausgestattet und,
für heiße Tage, steht eine Klimaanlage zu verfügung. Das Haus liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur wenige
Meter von Wanderwege entfernt, 800 Meter vom Wasserpark und der Kartbahn entfernt und etwa 2,5 km vom Sandstrand
und der Stadt von Roses entfernt. Ideal für einen aktiven oder entspannten Sommerurlaub zu genießen, auch für
Haustiere, wie sie in diesem Haus willkommen sind.HUTG-010825

Característica del inmueble

Instalación

Acabamiento

Recreación y Descanso